By Lewis Carroll
This variation is written in English. besides the fact that, there's a operating Chinese-Traditional glossary on the backside of every web page for the more challenging English phrases highlighted within the textual content. there are various variants of Alice’s Adventures in Wonderland. This editio
Read Online or Download Alice's Adventures in Wonderland (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition) PDF
Similar chinese books
The wrenching saga of a patriotic Communist kin in China. this is often the private account of Zhu Xiao Di, born in Nanjing in 1958, the son of idealistic, proficient mom and dad. on the center of this narrative are the pains of a family members stuck within the crosscurrents of history--from the early sights of the Communist revolution to the nationwide catastrophe that and the next odyssey of restoration.
The Columbia background of chinese language Literature is a finished but moveable advisor to China's immense literary traditions. Stretching from earliest occasions to the current, the textual content gains unique contributions via major experts operating in all genres and classes. Chapters disguise poetry, prose, fiction, and drama, and look at such contextual matters as pop culture, the effect of faith, the position of ladies, and China's courting with non-Sinitic languages and peoples.
This booklet constitutes the refereed complaints of the sixth chinese language convention on Biometric attractiveness, CCBR 2011, held in Beijing, China in December 2011. The 35 revised complete papers have been rigorously reviewed and chosen from seventy one submissions. The papers are equipped in topical sections on difficulties in face; iris; hand biometrics; speaker; handwriting; gait; behavioral and gentle biometrics; and safeguard.
Released within the early a part of this century, Bernhard Karlgren's vintage paintings Etudes sur los angeles phonologie chinoise laid the root in western sinology for the clinical reconstruction of chinese language pronunciation. during this current research E. G. Pulleyblank supplies the 1st full-scale evaluation of Karlgren's paintings, bearing in mind advances in wisdom during the last fifty years in either the historical past of the chinese and commonly linguistic idea.
- Tense and Aspect in Han Period Chinese
- Tea On The Great Wall : An American Girl in War-Torn China
- Five spice street
- Parts of Speech in Mandarin: The State of the Art
- ABC Etymological Dictionary of Old Chinese
Extra info for Alice's Adventures in Wonderland (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition)
Tree: 树. uncomfortable: 不舒适, 不舒适的, 拘束, 别扭. ’ ‘Your hair wants cutting,’ said the Hatter. ’ thought Alice. —I believe I can guess that,’ she added aloud. ’ said the March Hare. ‘Exactly so,’ said Alice. ‘Then you should say what you mean,’ the March Hare went on. ’ said the Hatter. ’ ‘It is the same thing with you,’ said the Hatter, and here the conversation dropped, and the party sat silent for a minute, while Alice thought over all she could remember about ravens and writing-desks, which wasn’t much.
The Duchess said to Alice, flinging the baby at her as she spoke. ‘I must go and get ready to play croquet with the Queen,’ and she hurried out of the room. The cook threw a frying-pan after her as she went out, but it just missed her. Alice caught the baby with some difficulty, as it was a queer- shaped little creature, and held out its arms and legs in all directions, ‘just like a star-fish,’ thought Alice. The poor little thing was snorting like a steam-engine when she caught it, and kept doubling itself up and straightening itself out again, so that altogether, for the first minute or two, it was as much as she could do to hold it.
Croquet: 槌球. deal: 处理. depends: 依赖. dog: 狗, 犬. explanation: 说明, 解释, 解答. grant: 授与, 发放, 给以, 允许. growl: 咆哮. invited: 约了. live: 住, 活, 居住. mad: 狂, 发怒, 发狂, 生气, 疯狂的. matter: 事情, 事, 物质, 事项. ought: 应该, 活该. paw: 爪子. play: 表演, 戏剧, 游戏, 玩, 演出, 戏, 剧本, 扮演, 悬念, 弹奏, 奏. please: 请, 使高兴. pleased: 满意, 高兴的. suppose: 假使, 猜想, 假定. sure: 肯定. tail: 尾巴, 跟踪. wag: 摇摆, 摇, 摇动. wags: 摇动. walk: 行走, 步行, 走, 走道, 散步. waving: 挥动. % Alice was not much surprised at this, she was getting so used to queer things happening. While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.
Alice's Adventures in Wonderland (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition) by Lewis Carroll